菅琅译名字的含义

读音：jiān

繁体：菅

笔画：11

部首：艹

菅字是什么意思：菅：多年生草本，叶细长，夏季开花。后也寓指轻视，如草菅人命。

菅字详解：〔古文〕?【唐韻】古顏切【集韻】居顏切，?音姦。【玉篇】茅屬也。【詩·小雅】白華菅兮。【疏】已漚爲菅。【左傳·昭二十年】無棄菅蒯。【註】菅似茅，滑澤無毛，筋宜爲索，漚與曝尤善。　又【左傳·昭二十七年】或取一編菅。【杜註】苫也。【山海經】白菅爲席。　又【管子·牧民篇】野蕪曠，則民乃菅。【註】菅當爲姦。　又姓。【正字通】漢有菅禹，唐有菅崇嗣。　又古頑切，音關。【春秋·隱十年】公敗宋師于菅。【註】菅，宋地。　又【韻補】圭?切，音涓。【詩·陳風】東門之池，可以漚菅。叶下晤言韻。

菅字来源解释：来自唐诗：李贺所著《相和歌辞。箜篌引》公乎公乎，床有菅席盘有鱼，北里有贤兄，东邻有小姑，陇亩油油黍与葫，瓦甒浊醪蚁浮浮。
来自宋词：晁补之所著《永遇乐》苍菅径里，紫葳枝上，数点幽花垂露。

读音：lánɡ

繁体：瑯

笔画：11

部首：王

琅字是什么意思：琅本义指似玉的美石或青色的珊瑚。也指金石相击声，响亮的读书声。形容清朗、响亮的声音。

琅字详解：〔古文〕??【唐韻】魯當切【集韻】【韻會】盧當切【正韻】魯堂切，?音郎。【說文】琅玕，似珠者。【玉篇】琅玕，石似玉。【廣韻】琅玕，玉名。【書·禹貢】厥貢惟球琳琅玕。【傳】琅玕，石而似珠。【山海經】崐崘山有琅玕樹。【本草】寇宗奭曰：西域記云天竺出琅玕。蘇恭云：是琉璃之類，琉璃乃火成者，非琅玕也。李時珍曰：山海經云開明山北有珠樹。淮南子云：曾城九重有珠樹，在其西，珠樹卽琅玕。在山爲琅玕，在水爲珊瑚。　又琅琊，郡名。今沂州俗作瑯。【山海經】琅琊臺在渤海閒，琅琊之東。【註】今琅琊在海邊，有山嶕嶢特起，狀如高臺。【括地志】琅琊山在密州諸城縣東南，始皇立層臺於山上，謂之琅琊臺。　又姓。【五音集韻】齊有大夫琅過。　又倉琅，宮門縮首銅鐶。【前漢·趙后傳】木門倉琅根。　又琅當，長鏁也。【前漢·王莽傳】以鐵鎖琅當其頸。或作琅璫。　又琳琅，玉聲。【楚辭·九歌】撫長劒兮玉珥，璆鏘鳴兮琳琅。　又【周禮·夏官·司馬振鐸註】司馬法曰：鼓聲不過閶，鼙聲不過闒，鐸聲不過琅。【疏】鼓鼙與鐸，聲之有異也。　又【字彙補】力宕切，音浪。【管子·宙合篇】以琅蕩凌轢人。

琅字来源解释：出自魏晋曹植的《美女篇》：头上金爵钗，腰佩翠琅玕
出自宋代欧阳修的《醉翁亭记》：其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也

读音：yì

繁体：譯

笔画：7

部首：讠

译字是什么意思：译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。

译字详解：【唐韻】羊昔切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，?音繹。【說文】傳譯四夷之言者。【揚子·方言】傳也。又見也。【註】傳宣語卽相見。【禮·王制】北方曰譯。【疏】通傳北方語官謂之譯。譯，?也。謂?說外內之言。劉氏曰：譯，釋也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄釋而通之也。越裳氏重九譯而朝是也。【周禮·秋官·象胥·賈疏】北方曰譯者，譯卽易，謂換易言語，使相解也。　又【正字通】凡詁釋經義亦曰譯。　又官名。【前漢·百官公卿表】大鴻臚屬官有行人譯官。又典屬國屬官有九譯令。　又叶弋灼切，音藥。【張華·七命】語不傳於輶軒，地不被乎正朔，莫不駿奔稽顙，委質重譯。　【說文】本作?。

译字来源解释：来自唐诗：柳宗元所著《乐府杂曲。鼓吹铙歌。苞枿》蛮夷九译，咸来从。
来自宋词：刘克庄所著《满江红》重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。