庄誉译名字的含义

读音：zhuānɡ

繁体：莊

笔画：6

部首：广

庄字是什么意思：庄一般指严肃，端重，谨严持重，如庄语，庄论；也指端正之士，正人君子。

庄字详解：【五音集韻】薄庚切，音彭。平也。 （莊）〔古文〕?????【唐韻】【集韻】?側羊切，音裝。草盛貌。【六書正譌】艸芽之壯也。　又嚴也。【論語】臨之以莊則敬。　又【韻會】盛飾也。　又【左傳·襄二十八年】得慶父之木百車于莊。【註】莊，六軌之道。【爾雅·釋宮】六達謂之莊。　又田舍也。【通鑑·史炤·釋文】唐置莊宅使。【胡三省註】蓋主莊田及外舍之事。　又【公羊傳·定八年】矢著于莊門。【註】莊門，孟氏之門名。　又姓。【通志·氏族略】楚莊王之後，以諡爲氏，楚有大儒曰莊周。　又【雲南通志】海貝一枚，土人謂之莊。　又【篇海】側亮切，音壯。恭也。【說文】作壯。【干祿字書】通作荘。俗作庄，非。 （莊）考證：〔【干祿字書】通作莊。〕　謹照原文莊改荘。

庄字来源解释：出自宋代范成大的《夏日田园杂兴·其七》：昼出耘田夜绩麻，村庄儿女各当家
出自两汉刘彻的《李夫人赋》：的容与以猗靡兮，缥飘姚虖愈庄
出自南北朝鲍照的《芜城赋》：重关复江之隩，四会五达之庄
出自唐代李商隐的《锦瑟》：庄生晓梦迷蝴蝶，望帝春心托杜鹃

读音：yù

繁体：譽

笔画：13

部首：言

誉字是什么意思：誉指称赞，赞美，荣誉；特指好的名声，名望。

誉字详解：【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?羊茹切，余去聲。【說文】稱也。【玉篇】聲美也。【易·坤卦】括囊无咎无譽。【註】譽者，過美之名。【詩·周頌】以永終譽。【箋】聲美也。【禮·表記】君子不以口譽人，則民作忠。【莊子·盜跖篇】好面譽人者，亦好背而毀之。　又【禮·祭統孔疏】援神契云：大夫之孝曰譽。　又星名。【晉書·天文志】瑞星，三曰含譽。　又姓。平原大守譽粹。見【晉書】。　又【諡法】狀古述今曰譽。　又通作豫。【詩·小雅】是以有譽處兮。【傳】譽，善聲也。處，安樂也。蘇氏曰：譽、豫通。凡詩之譽，皆言樂也。　又【韻會小補】通作與。【禮·射義】詩曰：則燕則譽。【鄭註】譽，或爲與。　又【廣韻】以諸切【集韻】【韻會】羊諸切，?音余。義同。【論語】誰毀誰譽。【朱傳】譽者，揚人之善，而過其實。譽平聲。又【詩·大雅】慶旣令居，韓姞燕譽。【傳】燕，安。譽，樂也。

誉字来源解释：来自唐诗：李隆基所著《赐诸州刺史以题座右》虚誉不可饰，清知不可忘。
来自宋词：黄庭坚所著《贺圣朝》君家声誉古无双，且均平居二。

读音：yì

繁体：譯

笔画：7

部首：讠

译字是什么意思：译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。

译字详解：【唐韻】羊昔切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，?音繹。【說文】傳譯四夷之言者。【揚子·方言】傳也。又見也。【註】傳宣語卽相見。【禮·王制】北方曰譯。【疏】通傳北方語官謂之譯。譯，?也。謂?說外內之言。劉氏曰：譯，釋也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄釋而通之也。越裳氏重九譯而朝是也。【周禮·秋官·象胥·賈疏】北方曰譯者，譯卽易，謂換易言語，使相解也。　又【正字通】凡詁釋經義亦曰譯。　又官名。【前漢·百官公卿表】大鴻臚屬官有行人譯官。又典屬國屬官有九譯令。　又叶弋灼切，音藥。【張華·七命】語不傳於輶軒，地不被乎正朔，莫不駿奔稽顙，委質重譯。　【說文】本作?。

译字来源解释：来自唐诗：柳宗元所著《乐府杂曲。鼓吹铙歌。苞枿》蛮夷九译，咸来从。
来自宋词：刘克庄所著《满江红》重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。