帖诗译名字的含义

读音：tiē

繁体：帖

笔画：8

部首：巾

帖字是什么意思：帖：帖服。对约束、控制或权威命令顺从的。

帖字详解：【唐韻】他叶切【集韻】【韻會】託協切【正韻】他協切，?音貼。【說文】帛書署也。【廣韻】券帖。　又【通俗文】題賦曰帖。　又唐制，帖試士曰試帖。舉人總括經文，以應帖試，曰帖括。【文獻通考】帖經，以其所習經，掩其兩端，中閒開惟一行，裁紙爲帖。凡帖三字，隨時增損，可否不一，或得四，或得五，或得六，爲通。【唐書·選舉志】楊綰疏言明經，但記帖括。　又【唐國史補】宰相判事有堂案，處分百司曰堂帖。　又【廣雅】帖，服也。　又【增韻】妥帖，定也。【王逸楚辭序】義多乖異，事不妥帖。【陸機·文賦】或妥帖而易施。　又【廣韻】牀前帷也。【釋名】牀前帷曰帖。言帖帖而垂也。

帖字来源解释：来自唐诗：刘禹锡所著《相和歌辞。三阁词四首》沉香帖阁柱，金缕画门楣。
来自宋词：贺铸所著《木兰花》西风燕子会来时，好付小笺封泪帖。

读音：shī

繁体：詩

笔画：8

部首：讠

诗字是什么意思：诗指有极高成就的诗人。

诗字详解：〔古文〕?【唐韻】書之切【集韻】【韻會】【正韻】申之切，?始平聲。【說文】志也。【釋名】之也，志之所之也。【書·舜典】詩言志。【傳】心之所之謂之志。心有所之，必形于言，故曰詩言志。【詩·國風·關雎序】在心爲志，發言爲詩。【前漢·藝文志】誦其言，謂之詩。【舊唐書·經籍志】詩以紀興衰誦歡。　又六詩。【周禮·春官·大師】敎六詩。【疏】按詩上下惟有風雅頌是詩之名也。三者之中有比賦興，故總謂之六詩。【鄭康成·六藝論】詩，絃歌諷諭之聲也。朱子曰：風雅頌，聲樂部分之名。賦比興，則所以制作風雅頌之體也。　又樂章也。【荀子·勸學篇】詩者，中聲之所止也。【註】詩謂樂章，所以節聲音，至乎中而止，不使流淫也。　又【類篇】承也，持也。【禮·內則】國君世子生三日，卜士負之，吉者宿齊，朝服寢門外，詩負之。【註】詩之言承也。【疏】《詩含神霧》云：詩者，持也。以手維持，則承奉之義，謂以手承下而抱負之。　又姓。【後漢·南蠻傳】詩索，交阯朱䳒人。　又【字彙補】讀作誅。【荀子·王制篇】修憲令，審詩商。【註】詩商，當爲誅賞。【樂論篇】作審誅賞。

诗字来源解释：出自宋代李清照的《念奴娇·春情》：险韵诗成，扶头酒醒，别是闲滋味
出自宋代范仲淹的《岳阳楼记》：乃重修岳阳楼，增其旧制，刻唐贤今人诗赋于其上
出自魏晋曹丕的《燕歌行二首·其二》：展诗清歌仰自宽，乐往哀来摧肺肝
出自宋代晏几道的《蝶恋花·醉别西楼醒不记》：衣上酒痕诗里字

读音：yì

繁体：譯

笔画：7

部首：讠

译字是什么意思：译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。

译字详解：【唐韻】羊昔切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，?音繹。【說文】傳譯四夷之言者。【揚子·方言】傳也。又見也。【註】傳宣語卽相見。【禮·王制】北方曰譯。【疏】通傳北方語官謂之譯。譯，?也。謂?說外內之言。劉氏曰：譯，釋也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄釋而通之也。越裳氏重九譯而朝是也。【周禮·秋官·象胥·賈疏】北方曰譯者，譯卽易，謂換易言語，使相解也。　又【正字通】凡詁釋經義亦曰譯。　又官名。【前漢·百官公卿表】大鴻臚屬官有行人譯官。又典屬國屬官有九譯令。　又叶弋灼切，音藥。【張華·七命】語不傳於輶軒，地不被乎正朔，莫不駿奔稽顙，委質重譯。　【說文】本作?。

译字来源解释：来自唐诗：柳宗元所著《乐府杂曲。鼓吹铙歌。苞枿》蛮夷九译，咸来从。
来自宋词：刘克庄所著《满江红》重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。