孟文译名字的含义

读音：mènɡ

繁体：孟

笔画：8

部首：子

孟字是什么意思：孟指威猛，同“猛”、勉力、大气。

孟字详解：【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?莫更切，音夢。【說文】長也。【禮緯】嫡長曰伯，庶長曰孟。【書·康誥】王若曰：孟侯，朕其弟小子封。【書傳】天子之子，年十八，稱孟侯。又女子之兄亦曰孟。　又【玉篇】始也，四時之首月曰孟月。【前漢·李尋傳】寅孟之月。　又【廣韻】勉也。【班固·幽通賦】盍孟晉以迨羣，辰倏忽其不再。【註】孟晉，勉進也。　又大也。【管子·任法篇】高言孟行，以過其情。　又州名，漢河內郡，卽古孟津，唐置孟州。　又【書·禹貢】被孟豬。【爾雅】作孟諸。【周禮】作望諸。【鄭註】澤藪曰望諸，卽孟豬也。　又姓，魯仲孫氏爲三桓之孟，故曰孟。　又【集韻】母朗切，音莽。無趣舍之謂。　又莫浪切，?去聲。不精要貌。【莊子·齊物論】孟浪之言。

孟字来源解释：出自唐代李白的《赠孟浩然》：吾爱孟夫子，风流天下闻
出自两汉贾谊的《鵩鸟赋》：其辞曰：　　单阏之岁兮，四月孟夏，庚子日斜兮，鵩集予舍
出自唐代杜甫的《悲陈陶》：孟冬十郡良家子，血作陈陶泽中水
出自两汉班昭的《东征赋》：时孟春之吉日兮，撰良辰而将行

读音：wén

繁体：文

笔画：4

部首：文

文字详解：【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】?無分切，音紋。【說文】錯畫也。【玉篇】文章也。【釋名】文者，會集衆綵，以成錦繡。合集衆字，以成辭義，如文繡然也。【易·繫辭】物相雜，故曰文。【周禮·天官·典絲】供其絲纊組文之物。【註】畫繪之事，靑與赤謂之文。【禮·樂記】五色成文而不亂。　又【尚書序】古者伏犧氏之王天下也，始畫八卦，造書契，以代結繩之政，由是文籍生焉。【疏】文，文字也。【說文》序】依類象形，故謂之文。其後形聲相益，卽謂之字。【古今通論】倉頡造書，形立謂之文，聲具謂之字。　又【易·乾卦文言疏】文謂文飾。　又【易·坤卦】文在中也。【疏】通達文理。【史記·禮書】貴本之謂文，親用之謂理。兩者合而成文，以歸太一，是謂太隆。　又【書·堯典】欽明文思安安。【疏】發舉則有文謀。　又【禮·禮器】先王之立禮也，有本有文。忠信，禮之本也。義理，禮之文也。【史記·樂書】禮自外作，故文。【註】文猶動，禮肅人貌。貌在外，故云動。　又【禮·樂記】禮減而進，以進爲文。樂盈而反，以反爲文。【註】文，猶美也，善也。　又【左傳·僖二十三年】吾不如衰之文也。【註】有文辭也。又【前漢·酷吏傳】司馬安之文法。【註】以文法傷害人也。【又】按其獄皆文致不可得反。【註】言其文案整密也。　又姓。【前漢·循吏傳】文翁，廬江舒人也。　又【史記·諡法】經緯天地曰文，道德博聞曰文，勤學好問曰文，慈惠愛民曰文，愍民惠禮曰文，錫民爵位曰文。　又獸名。【山海經】放臯之山有獸焉，其狀如蜂，岐尾，反舌，善呼，曰文文。　又【集韻】文運切，音問。【論語】小人之過也，必文。【朱傳】文，飾之也，去聲。　又眉貧切，音珉。飾也。【禮·玉藻】大夫以魚須文竹，劉昌宗讀。　又【韻補】叶微勻切。【崔駰·達旨】摛以皇質，雕以唐文。六合怡怡，比屋爲仁。【張衡·西京賦】都邑游俠，張趙之倫。齊志無忌，擬跡田文。　又叶無沿切。【蔡洪棊賦】畫路表界，白質朱文。典直有正，方而不圓。

文字来源解释：出自两汉班固的《封燕然山铭》：上以摅高、文之宿愤，光祖宗之玄灵；下以安固后嗣，恢拓境宇，振大汉之天声
出自唐代李商隐的《无题·凤尾香罗薄几重》：凤尾香罗薄几重，碧文圆顶夜深缝
出自宋代范仲淹的《岳阳楼记》：属予作文以记之
出自唐代韩愈的《送穷文》：——其名曰智穷：矫矫亢亢，恶园喜方，羞为奸欺，不忍伤害；其次名曰学穷：傲数与名，摘抉杳微，高挹群言，执神之机；又其次曰文穷：不专一能，怪怪奇奇，不可时施，祗以自嬉；又其次曰命穷：影与行殊，而丑心妍，利居众后，责在人先；又其次曰交穷：磨肌戛骨，吐出心肝，企足以待，寘我仇怨

读音：yì

繁体：譯

笔画：7

部首：讠

译字是什么意思：译：本义是翻译，把一种语言文字依照原义改变成另一种语言文字，也指阐述，解释。

译字详解：【唐韻】羊昔切【集韻】【韻會】【正韻】夷益切，?音繹。【說文】傳譯四夷之言者。【揚子·方言】傳也。又見也。【註】傳宣語卽相見。【禮·王制】北方曰譯。【疏】通傳北方語官謂之譯。譯，?也。謂?說外內之言。劉氏曰：譯，釋也。猶言謄也。謂以彼此言語相謄釋而通之也。越裳氏重九譯而朝是也。【周禮·秋官·象胥·賈疏】北方曰譯者，譯卽易，謂換易言語，使相解也。　又【正字通】凡詁釋經義亦曰譯。　又官名。【前漢·百官公卿表】大鴻臚屬官有行人譯官。又典屬國屬官有九譯令。　又叶弋灼切，音藥。【張華·七命】語不傳於輶軒，地不被乎正朔，莫不駿奔稽顙，委質重譯。　【說文】本作?。

译字来源解释：来自唐诗：柳宗元所著《乐府杂曲。鼓吹铙歌。苞枿》蛮夷九译，咸来从。
来自宋词：刘克庄所著《满江红》重译争询裴令貌，御诗也祝汾阳考。